Patron: "I'd like to scan these pages to a USB stick."
Tess: "I'm sorry, we don't have a scanner."
Patron: "I want to scan this paper." (Shows me the paper for clarification)
Tess: "I'm sorry, but we can't do that for you."
Patron: "I want to scan. Scan. You understand scan?"
Tess: "Yes, you would like to scan your document and transfer it to a USB stick. I'm sorry, we don't have the ability to do that here."
Patron: "You don't have a scanner?"
Tess: "That's right, we don't have a scanner."
Patron: "Oh. You don't have a scanner."
Tess: "No, we don't. I'm very sorry."
Patron: "So I can't scan."
Tess: "I'm very sorry."
Patron stands in the middle of the room looking around for the scanner we're surely hiding from him. He spies a likely looking gadget, and eyes it hungrily. A second patron notices this, and helpfully informs the first patron that it is not a scanner, but a braile reader for the blind. A conversation between the two men ensues, closely resembling the conversation transcribed above. "It's not a scanner?" "No, it's not a scanner." "Oh. It's not a scanner." "No, it's not."
While I am, admitedly, a bit of a pest in real life, and enjoy teasing friends and family, it is not something I feel free to do at work. Pretending we don't have a scanner when we really do is just not professional!
Sometimes it takes a while for people to realize the facts of life, esp. when they are expecting something else. Hope he found ascanner somewhere... though on a practical note, scanners and libraries are not synonomous.
ReplyDeleteGod bless,
Frances